Archive for the 'Biura podróży' Category

Podróż dookoła świata

Marzeniem wszystkich podróżników jest podróż dookoła świata. Zaplanowanie takiej podróży wymaga nie tylko zdolności organizacyjnych, ale także podjęcia decyzji o zmianie całego dotychczasowego życia. Wielu ludzi marzy o tym by wyrwać się ze szponów rutyny, zawsze takiego samego życia. Marzy o tym by wszystkie dni nie wyglądały tak samo i by zmienić wszystko o 180 stopni. Jednak zrobienie tego rzeczywiście wymaga sporej odwagi, ponieważ zwykle na kilka lat – najkrócej na rok – trzeba zerwać z dotychczasowym stylem funkcjonowania. Podróż (a właściwie „wakacje od życia codziennego”) wymaga sporych nakładów finansowych – nawet jeśli planuje się prowadzenie skromnego życia i jako priorytet traktuje bycie w świecie i gromadzenie wiedzy na jego temat, a także kontakty międzyludzkie.
Skoro myślimy o zgłębianiu większości miejsc na kuli ziemskiej to należy się liczyć z ogromnym zróżnicowaniem i kontrastami. Wcześniej należałoby zapoznać się ze specyfiką miejsc, których odwiedzenie mamy w planach żeby mieć pewną swobodę funkcjonowania w tych miejscach. Koszt podróży dookoła świata to około kilkuset tysięcy złotych, więc żeby móc sobie na nią pozwolić warto umieścić ją w planach odpowiednio wcześniej. W czasie takiej wyprawy trafia się do miejsc, w których jest bardzo tanio i można poradzić sobie nie rujnując zaplanowanego budżetu, ale są i takie, w których poziom życia jest bardzo wysoki, co zmusi do wydawania więcej niż się zaplanowało. Mimo to podróż dookoła świata wymaga przede wszystkim nastawienia się na niespodzianki i brak przewidywalności, którą oferuje codzienne życie. Taka podróż to coś innego niż coroczne wczasy rodzinne czy wycieczki last minute.

Rejsy wycieczkowe

Jedną z form poznawania świata z innej perspektywy są rejsy wycieczkowe. Ta forma turystyki nazywa się cruising. Są to bardzo ciekawe i niezwykle wycieczki. Podróżuje się w warunkach luksusowych nocą, a nad ranem przybija do portu. W ciągu dnia jest czas na zwiedzanie miasta. Statki wyspecjalizowane w takich rejsach oferują szeroki wachlarz rozrywek na wysokim poziomie by nie nudzić się na pokładzie. Standardem jest basen, Spa, ekskluzywne restauracje i sklepy. Poza tym w ofercie są także bale. Najpopularniejsze są rejsy w rejonie wysp karaibskich, Ameryki Południowe i Azji. Rejsy wycieczkowe są odpowiednio sprofilowane by z ich oferty mogło skorzystać jak najwięcej ludzi. Są różne odmiany cruising – romantic cruise, celebration cruise, tour cruises. Jednak na udział w takich wyprawach mogą sobie pozwolić naprawdę zamożni ludzie, nie są to bowiem tanie wczasy. Rejsy wycieczkowe są drogą formą turystyki. Zupełnie inną formą morskich podróży są samotne rejsy jachtem. Jednak ta forma przygody jest dostępna dla nielicznych – wymaga umiejętności żeglarskich oraz polegania na sobie i wiary we własne siły. W przypadku problemów ze zdrowiem lub wypadków też trzeba umieć sobie udzielić pomocy. W czasie wielomiesięcznych rejsów jest się często swoim jedynym towarzystwem, więc trzeba lubić samotność oraz wszechogarniającą ciszę, która towarzyszy podczas takiego rejsu. Przeżycie takiego rejsu utwierdza w przekonaniu, że można w życiu dokonać wszystkiego, że wszystko jest możliwe. Możemy je organizować w zależności od naszego kalendarza, może to być także last minute.

Polska wspaniałym miejscem na urlop!

Ostatnio wiele osób zamiast bardzo drogich wakacji za granicą wybiera na miejsce wypoczynku Polskę. Często powodem takiego stanu rzeczy jest chęć oszczędzania pieniędzy. Tanie wczasy w kraju to nie luksus to cel możliwy do osiągnięcia praktycznie przez każdego. Stąd chyba ich taka duża popularność. Ale pytanie, czy taki wypoczynek jest czymś złym? Raczej, że nie. Przecież nasz kraj jest równie piękny jak inne kraje trzeba tylko chcieć i umieć to odkryć. Słuchamy ludzi podróżujących po Polsce i odkrywamy , że nie raz się czują się zaskoczeni. Śmiesznie tanie wycieczki do mało odległych nawet miejsc mogą być nie raz źródłem radości i szansą na udany wypoczynek. Przede wszystkim jednak takie wakacje nie są aż tak skomplikowane do przygotowania się jak wyjazdy zagraniczne. Zamiast szukać, które tanie linie lotnicze oferują loty do tego czy innego kraju pakujemy rower i uciekamy odkrywać nasz kraj. Zamiast załatwiać paszport, oglądamy w sieci zdjęcia i miejsca, które w Polsce odwiedzimy. Zamiast spędzać wiele godzin, czasem nawet dni w podróży, po kilkugodzinnej jeździe samochodem zasypiamy w miejscu, do którego jechaliśmy i nie jesteśmy ani troszkę zmęczeni. Nie mówimy oczywiście, że zagraniczne wyprawy nie są atrakcyjne. Wręcz przeciwnie. Jednak warto najpierw odkryć swój kraj, bo kiedyś ze zdziwieniem można odkryć, że pobyt w naszym Krakowie, może być bardziej udany, niż w Mediolanie, a wakacje nad naszym morzem, mogą przynieść więcej radości niż pobyt w słonecznej Chorwacji.

Egipt hotel conrad

Zwykle pod koniec wakacji dni stają się podobne do siebie, to ciągłe leniuchowanie powoli zaczyna się nudzić.Egipt hotel conrad jutro jedziemy do Aqua Parku zobaczymy, co to za cudo. Wieczorem spacer po plaży trochę porobiliśmy zdjęć, były fajne animacje, jakieś tańce lokalne i po paru drinkach spać.

Wyprawa do miasta – wyjechaliśmy o 11:00 z hotelu do Nama Bay jest jakieś 16km. Miasto nie wygląda zbyt ciekawie, wszędzie obecny dziwny zapach, różne nieciekawe zapachy. Dużo sprzedawców od razu atakuje i zaprasza do swoich sklepów ciężko się od nich opędzić znają angielski, francuski, włoski trochę słów po polsku i nonstop trują dupę! Weszliśmy do KFC w środku tak śmierdziało ze musieliśmy wyjść. Hotel conrad international Jeśli chodzi o jakieś zakupy pamiątki jest masa sklepów straganów i ceny są różne, dla porównania za papirusa w sklepie przy hotelu koleś wołał 20$ a na mieście są po 1$ za sztukę. Zdecydowanie trzeba wiedzieć co się chcę kupić bo jest masa różnych pierdołek pamiątek – spacerować się za bardzo nie chcę bo z nieba się leje żar, za parę dni planujemy pojechać wieczorem wiec napiszę coś więcej na ten temat, są tam jakieś sklepy duty free shops ale jeszcze ich nie zwiedzałem. Po powrocie polecieliśmy szybko nad morze żeby złapać jeszcze trochę słońca i ponurkować z maską, ludzie kupują tutaj aparaty wodoszczelne i pstrykają rybką fotki pod wodą – są naprawdę zajebistę widoki na rafie.

Ciężka pobudka rano, lekki kac po tych wieczornych paru drinkach i na śniadanie. Nie podają nic specjalnego, ale jest w czym wybierać. Po śniadaniu kierunek plaża. Woda czysta ładnych parę metrów w morze postawiony jest pomost na wprost hotel conrad international, którym można wyjść aż do samej rafy. W morzu pływają zajebiste kolorowe rybki. Na plaży są darmowe leżaki i ręczniki, drinki i napoje – czego więcej potrzeba? Wydaje mi się, że dużą zaletą tego kraju jest wiatr, który powoduje, że nie czuć temperatury, która jest np. wyższa niż w turcji. Na plaży oczywiście jak wszędzie atakują nas lokalni i zachęcają do różnych wycieczek, my ich spławiamy i czkamy do piątku, wtedy spotkamy się z naszą rezydentką. Gdzieś, wypadało by się ruszyć.

Parę godzin na plaży, Kolo południa poszliśmy nad basen. Tutaj sporo ludzi jakieś gry zabawy organizowane przez animatorów, drinki napoje itd. wszystko gratis są też jakieś przekąski. Basen bardzo duży różne głębokości dla każdego cos miłego. Jedzenie na obiedzie dobre, znowu spory wybór dla wybrednych frytki z kurczakiem, były też lokalne potrawy jakieś kalmary itd. Po obiedzie mała siesta i trochę odpoczynku aż do kolacji. Btw. W TV jest jeden program polski polsat 2, więc nie jesteśmy całkiem odcięci od świata. Minusem może być to, że mamy barek w pokoju jednak to, co jest w nim jest płatne, zatem trzeba wyjść do baru wziąć sobie napój i wrócić do pokoju – to chyba standard w all inclusive =]

Przylecieliśmy na lotnisko, po wyjściu z samolotu przyjemne ciepełko dało znać o sobie. Pierwszy papieros dopiero po odprawie i wkupieniu wizy przed autokarem. Sympatyczne jest to ze do hotelu Konrad jechaliśmy raptem 10 minut. Szybkie zakwaterowanie w hotelu, oczywiście boye hotelowe zawiozły bagaże do pokoju i już jesteśmy na miejscu. Lot samolotem z polski do Egiptu do skarm trwa cztery godziny. Szybki prysznic rozpakowanie walizek i ruszamy zwiedzać hotel i okolice. Poza ogromnym terenem hotelu jest pustynia wiec na razie oglądamy, co mamy do dyspozycji na jego terenie. Do morza bardzo blisko wielki basen gdzieś słychać jakąś muzykę. Czas coś przegryźć idziemy do pierwszej restauracji, jedzenie dobre tego dnia było coś na styl europejski kurczaki frytki ciekawe czy będzie codziennie to samo czy będzie jakieś urozmaicenie. Hotel conrad w egipcie oferuje po kolacji do baru i na animacje i tu zaskoczenie animacje były po angielsku, ale były na prawdę zajebiste, zwykle nie biorę udziału w tego typu rozrywkach, ale po paru drinkach przy barze dałem się namówić na jakieś tańce na scenie oczywiście nie sam z dużą grupa ludzi, ale to i tak do mnie nie podobne. Dzień skończyłem po północy potem były jakieś gry bingo, ale to raczej już nie dla mnie. W pokoju wszystko na plus poza drogim Internetem, jest jeszcze jakaś kafejka na terenie hotelu mam nadzieje, że są tam lepsze ceny. To tyle na dziś, każdy dzień uzupełni jeszcze moja żona o swoje spostrzeżenia.

Dziś dziewczyny zdecydowały się na dwu godzinny masaż, ciekawe czy im to wyjdzie na dobre koszt 50EURO za osobę. Chyba za dużo już tego słońca, bo skóra zaczyna mi schodzić z pleców, najprzyjemniejsze jest siedzenie w morzu na małym leżaku w wodzie po kolana jest chłodno, ale słońce bardzo szybko łapie – polecam. Hotel conrad international Jeśli chcesz mieć dobre miejsce na plaży proponuje pójść rano przed śniadaniem, wziąć ręczniki ( są darmowe, ale jak nie oddasz to płacisz a nie ) i zająć sobie upatrzone miejsce, niestety tak wszyscy robią później jak pójdziesz będzie mało wolnych miejsc w pierwszej lini od morza.

Przedstawię również swego rodzaju dziennik pokazujący co robiłem tam na miejscu przez czternaście dni, może być to trochę nie ciekawe, ale strona ma nie tylko cel informacyjny. Zatem zapraszam do czytania!

Rano zapisaliśmy się na wycieczkę do aquaparku jak wrócimy to opiszę, mieliśmy wybrać się też n górę Synaj, ale chyba jesteśmy jednak zbyt leniwi do takich wypraw. ale z tego co wiem pod górę idzie się 2-4 godziny na szczycie jest zimno trzeba zabrać ciepłe ciuszki plus koc koszt 1$ śmierdzący jak za szybko hotel conrad egipt wejdziecie to trochę trzeba czekać na wschód, podobno widok niesamowity, schodzi się szybciej ale jest to zdecydowanie bardziej męczące.

Dziś trochę na temat tych masażów, no więc kobitki powiedziały że dosyć przyjemne ale nie warte tych pieniędzy. Wybrały opcje “masaż kokosowy”. W hotel conrad w egipcie Kokosy miały wszędzie, dosłownie wszędzie. Na plaży / nad basenem jest mnóstwo tych gości, co chodzą i trują dupę proponując a to masaż a to jazdę konno i masę innych atrakcji, jeśli ktoś lubi wypoczywać czynnie to można sobie praktycznie zagospodarować każdy dzień.

Okres, w którym się wybrałem do Egiptu to szczyt, jeśli chodzi o temperaturę, dużym plusem jest wiatr, dzięki któremu nie odczuwa się gorąca. Codziennie jest w restauracjach inna kuchnia, to trochę pod bajerowane, bo potraw tych w egipt hotel conrad innych jest tylko kilka + coś, co jest codziennie, typu frytki, kurczak spaghetti, pizze itd. ale jedzenie jest OK. Każdy się zapewne zastanawia jak to jest z tą klątwą faraona, czyli biegunka gorączka i bóle brzucha, niestety są problemy z żołądkiem właśnie popijam herbatę, niestety duże ilości alkoholu nie pomagają wczoraj testowałem. Codziennie większość czasu spędzam nad morzem, wieje tam wiatr i jest przyjemniej nad basenem jest raczej bezwietrznie. Nad morzem jest pomost wysunięty głąb oceanu aż do rafy, pod wodą widok przepiękny, polecam wziąć maskę i pooglądać dużo kolorowych rybek i piękne dno morskie.

Powoli dni zaczynają wyglądać podobnie: śniadanie, plaża, basen, obiad. o tu było dziś coś ciekawego były różne ryby z grila małe duże fajnie jedzenie, wieczorami powoli sączymy alkohole kupione w Polsce na lotnisku 1litr wódki 30zł a mamy kilka litrów, więc jest wesoło. Owszem można iść do baru i pić drinki ale wtedy będziemy zmuszeni słuchać wszędzie obecnych drących ryje Włochów ;) Hotel conrad egiptZmieniając temat w Egipcie są bardzo tanie leki jeśli czegoś potrzebujecie w mieście jest dużo aptek gdzie można się zaopatrzyć we wszystko co potrzeba.

Wczasy krajowe

Dla ludzi, którzy swoje hobby pragną rozwijać podczas ferii proponujemy obozy także wyprawy spersonalizowane: konne, golfowe, pływackie, nurkowe, żeglarskie, plastyczne, rycerskie, cyrkowe, aktorskie, fotograficzne, dziennikarskie, filmowe, gitarowe, wokalne, moda, informatyczne, programistów, motorowe również tak bardzo popularne ostatnio obozy plus kolonie taneczne z warsztatami hip hopu, funky i innych technik. wczasy z dziećmi

OBÓZ DLA RODZIN to miejsce gdzie proponujemy wyjątkowo obfitą pakiet wyjazdów na rzecz najmłodszych także młodzieży. Na rzecz młodych uczestników – tylko bezpieczne plus sprawdzone domy wczasowe plus kurorty, kreatywni instruktorzy również wychowawcy lecz wprzódy wszystkim nie pozwalający na nudę, ożywiony aplikacja dobrany do wieku plus zainteresowań uczestnika. Ferie dla maluszków to jest: wakacyjna akademia magii, osada w mieście cyborgów, obóz bajkowy, korsarzy z Karaibów, fantasy, młodego game`ra, wioska młodego wywiadowca, małej Ms. lub nareszcie akademia narciarska. obozy młodzieżowe

W treści podstronach tego strony odszukacie Państwo ogromną liczbę propozycji na: letni oraz zimowy wypoczynek dla naszych dzieci, odbycie wspaniałych ferii z najbliższymi lub przyjaciółmi, poznanie tych bliskich i tych dalekich miejsc, które wabią swoją tradycją, jedzeniem również wyrazistymi budowlami, poznanie także poczucie nastroju ogromnych miast, przeżycie niezapomnianych emocji w trakcie wyprawy do najdalszych zakątków Ziemii tudzież &

Poszukiwaczom silnych wrażeń i adrenaliny oferujemy obozy aktywne i ekstremalne, czyli: ugrupowanie militarny, z składnikami survivalu, paintballowy, quadowy oraz wakacyjną akademię survival`owy. obóz dla rodzin

Oslo to miasto przyjazne turystom

Oslo nie jest być może najpopularniejszym celem wakacyjnych wypraw, jednak fakt, iż coraz więcej Polaków obiera to miasto za cel swojej emigracji zarobkowej, skłania do odwiedzenia przyjaciół i poznania nowych miejsc.
Od czasu powstania miasto kilkakrotnie zmieniało swoją nazwę. Oslo stało się Christianią, a potem Kristianią. W 1925 roku wrócono do pierwotnej nazwy. Stolica Norwegii jest bardzo atrakcyjnie położona. W granicach miasta można latem pływać w wodach Oslofjorden, a zimą uprawiać narciarstwo na dobrze utrzymanych trasach. Portu strzeże majestatyczny XIV-wieczny zamek.
W centrum Oslo jest pałac królewski, wiele muzeów i galerii, są parki i instytucje publiczne. Znajduje się tu także dużo sklepów i kafejek.

Największą atrakcją Oslo są niewątpliwie bardzo liczne i różnorodne muzea: Muzeum Kon-Tiki Thora Heyerdahla, Muzeum Statków Wikingów, Muzeum Muncha, z wieloma wspaniałymi pracami tego artysty, Muzeum Gustava Vigelanda, w którym są wystawione jego rzeźby z brązu i granitu, oraz Muzeum Oporu z wzruszającymi świadectwami czasów wojny. Zwiedzanie wszystkich zajmie na pewno kilka dni. Ciekawie można spędzić czas, włócząc się po mieście i spacerując ulicami, zahaczając o parki, kawiarniane ogródki, podziwiając ulicznych artystów czy biorąc udział w licznych imprezach i festiwalach.
W gruncie rzeczy latem praktycznie wszyscy mieszkańcy wiodą życie na świeżym powietrzu, co sprawia, że atmosfera Oslo jest fantastyczna.
Zimą natomiast, dzięki swemu położeniu wśród wzgórz i lasów, stolica staje się kwitnącym ośrodkiem narciarskim.
Trzeba przyznać, ze miasto robi bardzo dobre wrażenie. Ciekawa architektura, bogata w nowoczesne akcenty, a poza tym nadbrzeże, nie odgradzające miasta od wody.
Wizyta w Oslo może się też okazać początkiem norweskiej przygody.

Oslo to miasto przyjazne turystom. Problem rzadko znanego języka norweskiego rozwiązuje fakt, iż obywatele Norwegii na ogół bardzo dobrze mówią po angielsku. W języku tym porozmawiamy nie tylko w restauracji czy w centrum informacji turystycznej. Znakomitą wymową zaskoczy nas również kierowca autobusu.

Wyjeżdżający na krótki urlop powinni zastanowić się, w jaki sposób chcą zwiedzać miasto. Oslo nie jest bardzo dużym miastem i do zwiedzenia znacznej jego części wystarczy piesza przechadzka. Jeśli jednak chcemy skorzystać ze wszystkich atrakcji, jakie oferuje nam okolica, warto przemyśleć sposób poruszania się po niej. Do wyboru mamy: metro, tramwaje, autobusy, a także rowery miejskie i łodzie.

Przedstawiamy Państwu linie autokarowe do Oslo. Zapraszamy na stronę www.BiletyAutokarowe.pl.
Zarezerwuj bilet szybko, tanio i bezpiecznie.

Hotele w Pradze: Alchymist Grand Hotel and Spa

Wystarczy 5 minut spacerem od Mostu Karola, usytuowany w najbardziej prestiżowej części historycznego centrum Czechy, hotel mieści się w budynku telefonicznym.

The Alchymist Grand Hotel i Spa jest wspaniały renesansowy z barokowym landmark, “Dom na Dzieciątka Jezus”, którego historia sięga 16 wieku. Jednym z UNESCO chronionych pałace został przekształcony w hotel, który odzwierciedla charakterystyczny urok historycznego Praga. Niepowtarzalny Ecsotica Club Spa i Zdrowia w piwnicach z 11 wieku, jest dostępny za darmo i oferuje fitness, sauna, basen oraz urządzenia do kompletnego relaksu.

Enjoy complimentary degustacja win i serów sesje codziennie!

Pokoje: 46.

Hotele w Grecji

Zaprojektowany przez znanego architekta Nikos Valsamakis i Piotr Barelkowski, hotel stanowi najbardziej nowoczesnych, jeszcze w tym samym czasie większość tradycyjnych hoteli w regionie Meteory grafiki. Otwarty w lipcu 2006, hotel oferuje udogodnienia i niepowtarzalnych przestrzeni wspaniały relaks, które charakteryzują się uwagę na szczegóły i oryginalność wnętrza budynku. Hotel grupę, do której należy starannie utrzymuje architektonicznych tradycji lokalnych regionu, włączając w stylach subtelne niuanse i minimalne elementy. Zamieszkałych na wyższym miejscu w regionie Kastraki, która daje możliwość podziwiać niezrównaną piękno naturalnego krajobrazu, że funkcje skał Meteory. Z takim idealnym vantage point, ten  jest doskonałą bazę, z której do zbadania tej dziedzinie ogłuszania.

Zapraszamy: Hotele Grecja

Noclegi w Kołobrzegu

Kołobrzeg – wszystkim znana miejscowość nadmorska – która swoją sławę zdobył dzięki soli pozyskiwanej ze źródeł solankowych. To właśnie handel solą stał się głównym źródłem pozyskiwania bogactw. W 1000 roku Bolesław Chrobry założył tu biskupstwo. Różne zdarzenia historyczne sprawiły, że dopiero w IXI wieku powstało tu uzdrowisko i Kołobrzeg znowu mógł się rozwijać. Jak aktywnie spędzić urlop w tym wakacyjnym centrum Wybrzeża?Z niewielkiego portu znajdującego się u ujścia rzeki Parsęty można wypłynąć statkiem w morską wycieczkę. Kawałeczek od portu istnieje latarnia morska, z której podziwiać można piękne widoki.


Z piaszczystej, czystej plaży można wejść na żelbetowe, długie na 220m, molo. Rozwinięta baza noclegowa i turystyczna pozwoli znaleźć tu miejsca noclegowe w wielu prywatnych kwaterach, pensjonatach, hotelach i polach namiotowych. Wypoczynek w Kołobrzegu można urozmaicić sobie spacerem po lesie kołobrzeskim (mnóstwo tu starych drzew) i Nowej Starówce. W dzielnicy Podczele znajdują się pasy startowe, z których latem można awionetką wyruszyć w loty widokowe nad Kołobrzegiem. Warto zobaczyć Bazylikę NMP, Ratusz a także odwiedzić Muzeum Miastka Kołobrzegu. Z pewnością urlop spędzony tutaj przy odrobinie chęci będzie wspaniałym wypoczynkiem. To atrakcyjne nadmorskie miasto przyciąga każdego lata mnóstwo ludzi, którzy wypoczynek w Kołobrzegu pamiętają przez wiele długich lat.

Paryz

Paryż (fr. Paris) – stolica i największa aglomeracja Francji, położona w centrum Basenu Paryskiego, nad Sekwaną (La Seine). Miasto stanowi centrum polityczne, ekonomiczne i kulturalne kraju, jedno z 10. największych w Europie. Znajdują się tu liczne zabytki i atrakcje turystyczne, co powoduje, że Paryż jest co roku odwiedzany przez miliony turystów.

W granicach administracyjnych Paryża zamieszkuje ponad 2 mln osób (wg spisu ludności z 2005 było to 2 153 600), ale w całym zespole miejskim już ponad 12 mln (w 2007 paryską przestrzeń aglomeracji zamieszkiwało 12 067 000 osób). Paryż stanowi tym samym największą aglomerację miejską Unii Europejskiej.

Paryż, który jest osobnym departamentem o numerze 75, jest jednocześnie stolicą regionu administracyjnego Ile-de-France. Oprócz departamentu paryskiego w jego skład wchodzą departamenty: Essonne (91), Hauts-de-Seine (92), Seine-Saint-Denis (93), Seine-et-Marne (77), Val-de-Marne (94), Val-d’Oise (95) oraz Yvelines (78).

Miasto ma układ koncentryczny z rozchodzącymi się gwiaździście bulwarami. Jego oś stanowi wcięta dolina Sekwany, która dzieli Paryż na dwie części: prawobrzeżną (północną) Rive Droite oraz lewobrzeżną (południową) Rive Gauche.

Continue Reading »

Next »